Overblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
7 janvier 2014 2 07 /01 /janvier /2014 11:25

Une salle diffusait ce film durant les fêtes de noël, que j’avais vu il y a des lustres sans vraiment l’aimer. L’occasion de vérifier mon ressenti d’alors. Et de fait, je n’ai pas plus eu de déclic pour le film de Gary Trousdale et Kirk Wise, déjà les réalisateurs de La belle et la bête.

Là aussi, le graphisme a mal vieilli. L’adaptation du célèbre roman de Victor Hugo, est ici réarrangée de telle manière, avec des chansons super nazes, qui donnent un ensemble général assez bâclé, pas très passionnant, aux personnages médiocres et peu sympathiques. La reconstitution du Paris et de sa cathédrale au moyen âge est par contre soignée, de même que l’animation. C’est juste une ambiance qui passe très vite dans des actions courtes, pour nous balancer des chansons et des danses lourdingues et pénibles.

C’est étonnant d’avoir refait une autre histoire de celle du roman dans lequel Esméralda est une petite blonde aux yeux bleus native de Reims, qui a été enlevée par les gitans, qui ont abandonné à la place un enfant bossu, Quasimodo qui sera confié et adopté aux bons soins de Frollo. Le capitaine Phœbus, déjà fiancé à Fleur-de-Lys, n’est pas amoureux d’Esméralda quand elle est vraiment amoureuse de lui, mais veut coucher avec elle. Frollo est amoureux d’elle et la sauve en poignardant le capitaine au moment où il allait violer la jeune fille. C’est elle qui est condamnée à mort pour meurtre, mais au moment d’être pendue elle l’aperçoit bien vivant, et est sauvée par le bossu. Refusant les avances de Frollo, la pauvre est donnée en pâture à Pâquette, la mère devenue folle de douleur, en espérant qu’elle l’a tue mais elle reconnait sa fille Agnès. Finalement arrêtée par les soldats, elle est pendue. Quasimodo tue Frollo, et va mourir auprès du corps de la jeune fille qui n’a jamais été son amie.

C’est sûr qu’ainsi, Disney n’aurait pas fait cette histoire sordide et triste pour les enfants…

Il y a eu une suite sortie direct dvd Le bossu de Notre-Dame 2 : le secret de Quasimodo, que je n’ai pas encore vu, ni très envie non plus.

Pour l’avoir vu en version française, j’ai eu droit aux voix de Rebecca Dreyfus, Jean Piat, Emmanuel Jacomy, Bernard Alane, Michel Mella, Perrette Pradier, Frédérique Tirmont, quand les chansons sont interprétées par Heidi Mollenhauer, Nathalie Régnier, Claudia Benamou, et Francis Lalanne.

Partager cet article
Repost0

commentaires