Black box diaries

Un grand merci à Hanabi et à Arcadès pour m’avoir permis de découvrir ce documentaire sociétal japonais sorti en 2024, réalisé par la journaliste Shiori Itō, d’après son récit La boîte noire -Black box diaries- évoquant avec courage et émotion les arcanes juridiques sur son agression sexuelle.

Depuis 2015, Shiori Itō défie les archaïsmes de la société japonaise suite à son agression sexuelle par un homme puissant, proche du premier ministre. Seule contre tous et confrontée aux failles du système médiatico-judiciaire, la journaliste mène sa propre enquête, prête à tout pour briser le silence et faire éclater la vérité. En effet, l’affaire porte sur le journaliste de télévision, Noriyuki Yamaguchi, chef du bureau de Washington, et ami du Premier ministre Shinzo Abe, pour l'avoir droguée et violée en 2015. Le chemin va s’avérer ardue dans la solidarité, et la complicité, de la machine judiciaire, dès la plainte à la police, pour être rapidement classée sans suite. Nous sommes peu avant #MeToo.

Un passionnant documentaire sur le dur et courageux combat de la journaliste suite au viol dont elle a été victime. Hélas, un cas d’école qui en rappelle à tant de scandales, ici-même en France, des plus célèbres prédateurs non encore passés en justice, soutenus jusqu’au plus haut. Journaliste vedette télé, animateur, des ministres… avec le même réflexe de soutiens et de protections en affaires classées sans suite, ou en auto-blanchiment de prescription.

Un long combat, modifiant une loi trop lâche sur le viol, la journaliste va lancer le mouvement #WeTooJapan, permettant aux très nombreuses victimes japonaises de pouvoir s’exprimer, dans une société partagée entre la modernité à la pointe, et la mentalité féodale et archaïque, surtout sur les femmes, dans le changement des s’imposent au Japon. La spécialité des agresseurs japonais, les chikan, dans les transports en commun en attouchements non consentis, au point de réservé des rames uniquement pour femmes aux heures de pointe.

En 2006, le réalisateur Masayuki Suo s’est insipré d’un fait divers réel dans Soredemo boku wa yattenai. Bien plus rarement, des femmes, chijo pratiquent ce frottement sexuel non consenti. Il n’est malheureusement pas un pays, pas une culture dans ce monde où la femme dès sa naissance jusqu’à son trépas, ne soit à l’abri de manquement de respect et de violences sexuelles depuis la nuit des temps, en culture du viol justifiée par le machisme dont le cinéma s’est longtemps fait le porte-voix d’abus. Il est de lieux où l’ont dénonce et condamne quelque peu, jamais assez, et d’autres endroits où l’on se tait sous peine de pire, car le pire est toujours là pour des « honneur », s’en prenant aux victimes, jamais aux agresseurs, souvent obligées d’épouser leur agresseurs. 

Shiori Itō, droguée , abusée et laissée avec son traumatisme, est d’autant plus dramatique tant la complicité des policiers et des politiques sont de solides soutiens à l’agresseur. Les victimes de violences sexuelles doivent parler et dénoncer, voter pour que des lois s’appliquent sur tous jusqu’au plus haut dirigeant. Le documentaire nous prend de suite avec cette jeune femme préférant s’exprimer en anglais plutôt que dans sa langue natale trop limitée en émotion envers les femmes, plus livre d’exprimer son dégoût, son amertume et sa déception envers son pays et ses législateurs.Le combat des femmes n’a pas commencé avec #MeToo, déjà, Artemisia Gentileschi déjà au seizième siècle, malgré railleries et tortures de la justice de Rome, avait trainer son violeur en procès et gagner. De par son action obstiné en justice, son livre et son documentaire, Shiori Itō a fait évoluer la loi inchangée depuis 1907 contre les violeurs passibles de trois à cinq ans de prison ferme, et élargi le champs des violences sexuelles de même contre le chikan enfin pénalisables. Parler, dénoncer, crier, font avancer la justice et les mentalités.

Le documentaire Black box diaries, distribué par Hanabi et sa page Facebook est disponible en Blu-ray et en DVD depuis le 3 juin 2025. Il est proposé en version originale japonaise sous-titrée français. Dans les suppléments, Entretien avec Shiori Itō, Joseigo, la langue des Japonaises, désigne les mots et la manière de parler propres aux femmes, ainsi que les différences d'accent, d'intonation, de prononciation et de grammaire. Bande-annonce.