Au vu de la bande d’annonce, je m’attendais au pire de la beauferie, du genre « on est plus portugais que français ! » comme on l’entend trop
souvent de diverses communautés parfois haineuses. Ce n’est pas loin de l’être ici, mais plus nuancé. Contre toute attente donc, j’ai trouvé cette comédie plutôt sympathique, bien qu’en
combattant les clichés par des contre clichés ça devient parfois un peu trop clichés lourdingues quand même. Mais bon, c’est assez drôle et tout le monde en prend pour son grade. Si les racines
ont forcément de l’importance, je peux comprendre ce ressenti d’être partagé en deux. Bien qu’ayant des origines italiennes, je ne me suis jamais senti de là-bas et moins encore l’envie d’y aller
vivre ou de revendiquer quoique ce soit. Du coup, me gave considérablement tous ces nationalistes, régionalistes, séparatistes fachos, qui sont nés ici quant ils ne sont souvent jamais allé au
pays. Ce refus de s’intégrer est pathétique, et dans ce cas en effet, autant rentrer chez « soit ». Ma gardienne, elle-même portugaise va rejoindre son mari déjà retourné au pays, me
disait justement, qu’elle serait remplacée par de bons portugais. Et toc ! Heureusement, cette histoire est racontée avec une humeur joyeuse et assez réaliste, même si de grosses longueurs
sont à déplorer, mais j’ai passé un agréable moment, certes pas impérissable ni même indispensable.
Rita Blanco, qui jouait déjà une concierge dans Amour, est excellente. Joaquim de Almeida et Roland Giraud (Beur sur la ville) sont amusants, quant Chantal Lauby est très drôle. Barbara Cabrita est très belle est convaincante. Lannick Gautry (Plan de table) m’a paru en dessous des autres, même s’il est assez finalement émouvant.